Leer un tebeo

Significado:

Historieta infantil o juvenil mostrada en formato de papel. Libro de dibujos representados en viñetas con relatos cómicos, humorísticos, fantásticos o de aventuras dirigido a niños o adolescentes.

Normas de uso:

Antiguamente se utilizaba para nombrar así cualquier clase de historietas contadas a través de dibujos, siendo frecuente que las personas mayores utilicen todavía ese término para referirse a los cómics para adultos. Más tarde, con la llegada del cómic americano y del manga japonés, su uso se limitó al contenido de las historias dirigidas hacia público infantil o juvenil hechas en forma de caricaturas.

Origen del dicho:

Esta expresión deriva del semanario de humor español T.B.O., fundado en Barcelona en el año 1917, cuyas siglas no tienen significado sino que son la transliteración fonética de las palabras "te veo", cuyas iniciales forman a su vez la palabra tebeo, que debido a la novedad de la época y a que era la primera revista de este género en el país, la sociedad empezó a llamar con este nombre a cualquier historieta.

Curiosamente en la literatura de los tebeos se utilizan muchas expresiones singulares para mostrar sorpresa o enfado, que después una gran mayoría de ellas no se emplean para hablar en la vida real porque resultan extrañas o excesivamente pedantes, algunos ejemplos son: repámpanos, caracoles, cáscaras, canastos, corcho, córcholis, recórcholis, rediós, cáspita, recáspita, caramba, caray, pardiez, diantres, albricias, ostrás, ostras Pedrín, demonios, diablos, atiza, sopla, arrea, aúpa, rayos y truenos, rayos y centellas, sapristi, porras, jolín, jolines, jobar, jodo, jodopetaca, cojona, hosti, hostis, leñe, coñe, etc...

Frases de ejemplo:

“Mientras estoy en el wc me gusta leer tebeos de Mortadelo y Filemón.”

“Mis padres de niño me leían un tebeo de Zipi y Zape todas las noches.”

“De pequeño leía el tebeo que regalaban con el periódico los domingos.”

Palabras sinónimas:

tira cómica, viñeta, historieta, cómic, dibujo, ilustración

Expresiones similares:

Leer prensa amarilla, Leer prensa rosa, Leer prensa salmón

Variantes: leerse, leerme, leerte, tbo, tbeo, tbeos, tveo, teveo. Términos: lectura, comic, comics, dibujante, historietista, cascaras, repampanos, corcholis, recorcholis, redios, caspita, recaspita, aupa, jolin, gente menuda, ibañez, escobar, rompetechos, botones sacarino, pepe gotera y otilio, mortadelo y filemon

Todas las expresiones se utilizan coloquialmente en la zona geográfica de España y de sus territorios, es posible que en otros países con idioma español las mismas palabras no resulten entendibles, tengan un significado diferente o puedan ser malinterpretadas

Lista de Expresiones Españolas

¿Conoces alguna frase con esta expresión?

0 comentarios