Aviso importante: La página web está en continuo desarrollo, debido a las más de 8.000 expresiones que existen es posible que algunas de las definiciones que buscas estén pendientes de redactar, pero lo estarán en un futuro muy próximo. Gracias por tu comprensión y no dejes de visitar la web para mantenerte al día de las actualizaciones.

Ser un craco

Significado:

Persona muy fea. Hombre o mujer desagrable a la vista, o con nulo atractivo físico según el criterio personal de quien lo emplea.

Normas de uso:

Puede utilizarse tanto para referirse a alguien del género masculino como en femenino. También se usa la variante cranco con n después de la letra a, que es más fiel a la fuente original, pero su uso es menos habitual.

Origen del dicho:

Esta expresión deriva de la palabra cancro que en portugués significa cáncer y que muchas personas confunden al escribir el orden de las letras, tal como ocurre en el español con la palabra croqueta y su fallo gramático cocreta, del cual después el término se instauró y difundió con este error gramatical en la jerga callejera.

Frases de ejemplo:

“Esa cantante es un craco, para mi gusto, está demasiado sobrevalorada.”

“Todas las tías de este pueblo son unos cracos, no hay ni una sola guapa.”

“No sé cómo puede gustarle tanto a Marta su nuevo novio, si es un craco.”

Palabras sinónimas:

repugnante, horrible, repulsivo, feísimo, malcarado, abominable, antiestético, deforme, asqueroso, monstruoso

Expresiones similares:

Ser más feo que Picio, Ser un congrio, Ser un turco

Variantes: es, unos, una, unas, craco, cracos, cranco, crancos. Términos: chica fea, feisima, feisimo, aborto, cancer, dislexia

Advertencia

Todas las expresiones se utilizan coloquialmente en la zona geográfica de España y de sus territorios, es posible que en otros países con idioma español las mismas palabras no resulten entendibles, tengan un significado diferente o puedan ser malinterpretadas

¿Qué significa para ti esta expresión?

0 comentarios

Para publicar un comentario necesitas tener habilitadas las cookies, si navegas en modo privado o incógnito es posible que no funcione, puedes activar temporalmente las cookies para ello y después volver a bloquearlas. Si el comentario es publicado con éxito se mostrará un aviso en la parte superior de la caja de comentarios, si el mensaje no se publica de forma automática es porque debe ser revisado por un moderador antes de aceptar su publicación. Recuerda que no están permitidas las faltas de respeto, escribir en mayúsculas y hacer spam. Gracias.