Tener voz de cazallero
Todas las expresiones se utilizan coloquialmente en la zona geográfica de España y de sus territorios, es posible que en otros países con idioma español las mismas palabras no resulten entendibles, tengan un significado diferente o puedan ser malinterpretadas
Tener voz de cazallero es tener un tipo de voz rota, cuando se bebe anís de cazalla las cuerdas vocales ronquean puesto que es un alcohol bastante fuerte y la voz suena como si se rompiera después de beberlo. Hay personas que tienen este tipo de voz por naturaleza, es por eso se dice la expresión de tiene voz de cazallero, se refiere a que habla como si estuviera siempre bebiendo cazalla.
ResponderEliminar