Significado:
1. Juego de palabras empleado para aludir de forma indirecta a los pechos de alguna mujer cuando la temperatura está elevada o muy alta.
2. Frase con doble sentido utilizada para referirse a los senos femeninos.
Normas de uso:
En general se emplea en las épocas o momentos de calor, que es cuando las mujeres llevan una ropa más ligera o dejan mostrar más esa parte de su cuerpo y los hombres se sienten más excitados con su vestimenta.
Se suele hacer una pausa a mitad de la frase, o pronunciar la parte con doble sentido más despacio para remarcar la intención sexual.
Origen del dicho:
Esta expresión proviene del encaje gramatical de las siguientes frases, ya que ambas tienen una pronunciación idéntica pero significados diferentes:
- "Hace un calor que te torras", formada por el verbo torrar que significa tostar.
- "Hace un calor, qué tetorras", formada por el término tetorras que son unos senos de gran tamaño.
Frases de ejemplo:
He pasado el día entero en la playa viendo chicas y hace un calor que te torras.
Mi vecina estaba luciendo escote, y le bromeé que hacía un calor que te torras.
Amiga, deja que te ponga cremita, que con este sol hace un calor que te torras.
Expresiones similares:
Palabras relacionadas:
ardor, clima, caliente, calenturiento, excitado, excitación, busto, mamas, tetas, senos, pechos, escotados, turgentes, sudorosos, llamativos
Búsquedas: qué significa la expresión española hace un calor que te torras, de dónde viene la frase coloquial tengo un calor qué tetorras, qué quiere decir el dicho popular me está dando un calorazo que te torras. Términos: escuchar nueva canción de maría lapiedra, famosas más pechugonas, mujeres con pechos enormes, torreznos fritos caseros, record de temperaturas, cuántos grados subió por el cambio climático Variaciones: hacer, acer, hace, ace, está, esta, haciendo, aciendo, un, unos, calor, calores, kalor, kalores, que, qué, te, se, le, torra, torras, torrarte, torrarse, tetorras, tetorros
0 comentarios