Significado:
Rechazar lo dicho o afirmado por alguien. Mostrar incredulidad o asombro ante un hecho o noticia. Negación rotunda a una pregunta o propuesta.
Normas de uso:
Aunque se hable del aparato masculino, al ser una frase hecha ya generalizada es usada de igual manera tanto por hombres como por mujeres.
Origen del dicho:
Esta expresión proviene de una larga lista de objetos que por mera convención social, al ser utilizados como respuesta al final de una frase o pregunta, actuán como negativa o sorpresa a dicha oración (ejemplos: y una mierda, y un huevo, y una leche, y un jamón, y un cuerno, etc.)
La terminación "con cebolla" fue añadida por la cultura popular para hacer una rima con la frase, pero no significa nada adicional.
Frases de ejemplo:
“Si quisiera, podría ser el hombre más rico del mundo. Y una polla con cebolla.”
“Me voy a ir a vivir a Japón. Y una polla con cebolla, ¿ya no nos veremos más?”
“¿Puedo comer el último trozo de morcilla que queda? Y una polla con cebolla.”
Palabras sinónimas:
rechazo, oposición, denegación, escepticismo, negar, conmoción, sobresaltar, desconcierto, estupefacción, exclamación, sobrecogimiento
Expresiones similares:
Y un jamón, Y unos cojones, Y un rabo
Variantes: poya, pollas, poyas, cebollas, ceboya, cevolla, cevoya. Términos: negacion, oposicion, denegacion, denegar, conmocion, estupefaccion, exclamacion, cocinar, burgos
0 comentarios