Vaya dos patas para un banco

Significado:

Referirse a personas que tienen los mismos defectos. Nombrar de manera despectiva a sujetos con conductas reprobables similares. Mencionar a individuos cuya actitud, comportamiento, apariencia física o características son iguales.

Normas de uso:

Sólo se utiliza para citar a dos o tres personas, debiendo cambiarse el número dos por el tres en la expresión. Nunca se usa para citar a una sola persona o a más de tres.

Origen del dicho:

Esta expresión proviene de su uso en sentido figurado, al imaginar que un banco o una silla por norma general tienen cuatro patas, si tuviera que mantenerse con estas dos o tres patas de baja calidad, el banco sería inestable o cojearía, haciendo la referencia al estado mental o físico de los personajes nombrados.

Frases de ejemplo:

“Mira esos borrachos buscando las llaves, vaya dos patas para un banco.”

Vaya dos patas para un banco, el empleado y el jefe son igual de vagos.”

“Aquella pareja de locos son drogadictos, vaya dos patas para un banco.”

Idea en palabras:

similar, parecidos, idénticos, semejantes, igual, parásitos, maleantes

Expresiones similares:

Vaya tres patas para un banco, Ser tal para cual, Pili y Mili

Búsquedas: valla 2 pata pa unos bancos, pa'un, paun, defecto, identicos, maldad, parasitos, duo

Todas las expresiones se utilizan coloquialmente en la zona geográfica de España y de sus territorios, es posible que en otros países con idioma español las mismas palabras no resulten entendibles, tengan un significado diferente o puedan ser malinterpretadas

Lista de Expresiones Españolas

¿Conoces alguna frase con esta expresión?

0 comentarios